Светская жизнь	26/2/2008

Ты снимаешься в порно?..

53-летняя актриса Кэтлин Тернер опубликовала откровенную автобиографию "Пошли себе розы", которая уже стала предметом судебных разбирательств. Литераторша, впрочем, не жалеет о содеянном и говорит, что "написала то, о чем помнит".

Тернер дебютировала в большом кино в 1980-м. Ранее она подвизалась в театре и, чтобы свести концы с концами, подрабатывала официанткой. Все без исключения актеры ее труппы мечтали о кинокарьере, поэтому ее сообщение о съемках в фильме произвело среди коллег эффект разорвавшейся бомбы. "Меня начали спрашивать, почему я пропускаю репетиции, и я призналась, что работаю в кино, - вспоминает Тернер. - Тут же посыпались вопросы, что за роль я играю и в каком фильме. Я отвечала, что фактически исполняю главную женскую роль, а картина называется "Жар тела". Это известие вызвало всеобщий вздох разочарования: "Ты снимаешься в порно?! Мда, это, конечно, прорыв..."

За съемки в этом детективном триллере Кэтлин получила гонорар в $ 30 000 и престижную премию "Золотой глобус" - в номинации "лучшая новая звезда".

В 1986-м судьба свела Тернер с начинающим, но перспективным актером Николасом Кейджем. Это произошло на съемочной площадке комедии "Пэгги Сью вышла замуж" (за которую актриса была номинирована на Оскара).

"Николас делал все наперекор своему дяде Фрэнсису [Форду Копполе], который был режиссером фильма. Наверное, хотел показать, что ему не требуется ничья опека. Он вел себя очень глупо. А его идиотский голос и фальшивые зубы!.. Признаться, меня до сих пор передергивает от одних только воспоминаний об этом!" - пишет Кэтлин. Она также утверждает, что "из-за Николаса было много проблем": "Его дважды арестовывали за вождение в пьяном виде, и еще один раз, по-моему, за кражу собаки. Он подошел к чихуахуа, которая ему чем-то приглянулась, и просто засунул ее в карман".

Этот пассаж вызвал негодование 44-летнего Кейджа, который обратился в лондонский суд с иском против Тернер. Литераторша поспешила извиниться перед Николасом, однако отказалась дезавуировать опубликованную информацию: "Искренне сожалею, если причинила стресс или боль, потому что я никогда, никогда не собиралась этого делать. Я написала, что помню. Это мои мысли, и они однозначно не были направлены на то, чтобы кому-то навредить".

В 1992-м у актрисы диагностировали ревматоидный артрит. Чтобы заглушить боль, Кэтлин начала выпивать. К 2002 г. она фактически стала алкоголичкой. В ту пору Кэтлин работала на Бродвее в спектакле "Выпускник". "Однажды вечером я ужинала в [нью-йоркском] ресторане Orso, когда ко мне подсел режиссер-постановщик Терри Джонсон. Я сказала себе, что пора идти домой, но вместо этого впервые в своей жизни напилась до беспамятства. Я пошла в туалет, где потеряла сознание. На следующее утро я рассказала коллегам, что испытываю проблемы с алкоголем, - пишет актриса. - В тот же день я стала посещать собрания анонимных алкоголиков и с тех пор не пью спиртного".

Ранее сообщалось, что издательство, купившее права на ее автобиографию, заплатило Тернер в качестве гонорара шестизначную сумму.

Ты снимаешься в порно?..

53-летняя актриса Кэтлин Тернер опубликовала откровенную автобиографию "Пошли себе розы", которая уже стала предметом судебных разбирательств. Литераторша, впрочем, не жалеет о содеянном и говорит, что "написала то, о чем помнит".

Тернер дебютировала в большом кино в 1980-м. Ранее она подвизалась в театре и, чтобы свести концы с концами, подрабатывала официанткой. Все без исключения актеры ее труппы мечтали о кинокарьере, поэтому ее сообщение о съемках в фильме произвело среди коллег эффект разорвавшейся бомбы. "Меня начали спрашивать, почему я пропускаю репетиции, и я призналась, что работаю в кино, - вспоминает Тернер. - Тут же посыпались вопросы, что за роль я играю и в каком фильме. Я отвечала, что фактически исполняю главную женскую роль, а картина называется "Жар тела". Это известие вызвало всеобщий вздох разочарования: "Ты снимаешься в порно?! Мда, это, конечно, прорыв..."

За съемки в этом детективном триллере Кэтлин получила гонорар в $ 30 000 и престижную премию "Золотой глобус" - в номинации "лучшая новая звезда".

В 1986-м судьба свела Тернер с начинающим, но перспективным актером Николасом Кейджем. Это произошло на съемочной площадке комедии "Пэгги Сью вышла замуж" (за которую актриса была номинирована на Оскара).

"Николас делал все наперекор своему дяде Фрэнсису [Форду Копполе], который был режиссером фильма. Наверное, хотел показать, что ему не требуется ничья опека. Он вел себя очень глупо. А его идиотский голос и фальшивые зубы!.. Признаться, меня до сих пор передергивает от одних только воспоминаний об этом!" - пишет Кэтлин. Она также утверждает, что "из-за Николаса было много проблем": "Его дважды арестовывали за вождение в пьяном виде, и еще один раз, по-моему, за кражу собаки. Он подошел к чихуахуа, которая ему чем-то приглянулась, и просто засунул ее в карман".

Этот пассаж вызвал негодование 44-летнего Кейджа, который обратился в лондонский суд с иском против Тернер. Литераторша поспешила извиниться перед Николасом, однако отказалась дезавуировать опубликованную информацию: "Искренне сожалею, если причинила стресс или боль, потому что я никогда, никогда не собиралась этого делать. Я написала, что помню. Это мои мысли, и они однозначно не были направлены на то, чтобы кому-то навредить".

В 1992-м у актрисы диагностировали ревматоидный артрит. Чтобы заглушить боль, Кэтлин начала выпивать. К 2002 г. она фактически стала алкоголичкой. В ту пору Кэтлин работала на Бродвее в спектакле "Выпускник". "Однажды вечером я ужинала в [нью-йоркском] ресторане Orso, когда ко мне подсел режиссер-постановщик Терри Джонсон. Я сказала себе, что пора идти домой, но вместо этого впервые в своей жизни напилась до беспамятства. Я пошла в туалет, где потеряла сознание. На следующее утро я рассказала коллегам, что испытываю проблемы с алкоголем, - пишет актриса. - В тот же день я стала посещать собрания анонимных алкоголиков и с тех пор не пью спиртного".

Ранее сообщалось, что издательство, купившее права на ее автобиографию, заплатило Тернер в качестве гонорара шестизначную сумму.

Назад

Наверх