Обучение	12/4/2004

Метод оправдывает средства // Языковые школы: ставка - на качественные знания

Оксана ПОПОВА

Времена, когда школы изучения иностранных языков росли как грибы после дождя, ушли в прошлое. Сегодня в Петербурге открываются в год порядка двух-трех таких школ.

Эксперты при этом отмечают повышенный уровень знаний поступающих, их материальные возможности и, соответственно, рост требований к обучению.

В условиях жесткой конкуренции школы разрабатывают различные специализированные программы, увеличивают количество изучаемых языков, вводят детские и индивидуальные программы, предлагают систему скидок на обучение. Как же сориентироваться?

Первостепенным при выборе курсов является методика преподавания. Большая часть петербургских школ предлагает программы, разработанные на основе коммуникативного метода, остальные работают по авторским программам.

Коммуникативный метод

Это испытанный метод, разработанный западными филологами. К примеру, обучение английскому языку ведется по британской программе для европейцев, изучающих английский как иностранный. Программа состоит из 6 базовых уровней (Beginner - Advanced). Каждый уровень длится 2,5-3,5 месяца. Как правило, по 96 академических часов, цена часа - 65-80 руб. Индивидуальные программы - от 300 до 500 руб. в час.

В ходе обучения студенты приобретают все навыки свободного общения с носителями языка, изучают грамматику, лексику, морфологию. Главное отличие коммуникативного метода в том, что с первого дня (за исключением нулевого уровня) студенты начинают разговаривать между собой и с преподавателем на изучаемом языке: в учебниках (чаще издательства Оксфордского и Кембриджского университетов) даются различные темы для обсуждения и соответствующая лексика, студенты слушают аудиокассеты и смотрят "оригинальные" фильмы. Начиная со средних уровней (Intermediate) уроки ведут носители языка. По окончании базового курса желающие могут пройти международный американский тест TOEFL или британский IELTS. Однако в некоторых школах советуют пройти отдельные курсы подготовки к сдаче тестов.

Теперь - об авторских методиках преподавания. В Петербурге наиболее известны три - метод Дениса Рунова, Китайгородской и Шехтера.
Отличие таких курсов - интенсивность обучения (до года) и собственная поэтапная система занятий. Кроме того, на всех курсах занятия ведут только русскоязычные преподаватели.

Метод Рунова

Методика существует 12 лет. Автор - молодой петербургский ученый Денис Рунов. Он попытался преподнести язык так, как он работает в сознании носителя. Студент учится понимать, как действуют механизмы грамматики, и осознанно их использовать, а не заучивать многочисленные правила (в английском их более 2,5 тыс.). Объясняя методику, автор проводит аналогии с изучением родного русского языка: новорожденный слышит чужую речь, понимает и говорит на этом языке, и никто не объясняет ему правила. За 11 месяцев, по утверждениям автора, студент приобретает знания, равные уровню Advanced по коммуникативной программе.

По методу Рунова в Петербурге преподают английский и немецкий. Цена академического часа - 85 рублей.

Метод Китайгородской

Методика разработана 35 лет назад московским академиком Галиной Китайгородской. В Петербурге по этой системе работает единственная школа, учредителем которой стала сама автор.
Суть в том, что при поступлении, помимо основного грамматического текста, каждый студент проходит психологическое тестирование, по результатам которого ему присваивают определенную роль. Он может быть "президентом фирмы", "журналистом", "врачом" и т.п. Студентам предлагаются ситуации, максимально приближенные к реальным. По мнению преподавателей, это помогает людям преодолевать языковой барьер. Грамотность и правильность речи отслеживается преподавателем.

Студенты приходят не на урок, а на встречу, где вместе отправляются в путешествие, женятся, разводятся, т.е. живут реальной жизнью. Итоговый экзамен - это спектакль, поставленный по сценарию студентов с использованием изученной лексики.
В группах - 6-12 человек. За один уровень (120 часов) обучающиеся овладевают 3,5 тысячами слов. Последний (третий) уровень по языковым навыкам соответствует 4-му курсу филфака.

Изучаемые языки - английский, немецкий; плата за час - 75 рублей.

Метод Шехтера

Этому подходу более 40 лет, в Петербурге впервые был применен в 1990 году. Сегодня в городе три языковые школы преподают английский и немецкий по данной системе.
Программа основана на эмоционально-смысловом методе московского профессора Игоря Шехтера. Студенты не зубрят грамматику, а "проживают" жизненные ситуации, осваивая новую речь. Метод предусматривает свободную форму общения. Студент учится говорить, выражая смысл в спонтанных речевых формах, не подвергнутых его сознательному анализу. Таким образом, утверждает автор, он избегает употребления речевых шаблонов и заученных фраз.

По словам преподавателей, окончив курс, студент владеет всеми видами переводов (кроме синхронного) и грамматикой. По итогам эксперимента, проведенного учителями одной из школ, 75% студентов без спецподготовки успешно сдали TOEFL.
Это самые короткие и интенсивные языковые курсы из всех приведенных: обучение длится три месяца - 6 дней в неделю, по четыре академических часа (цена каждого - 65 рублей).

Кроме стандартного обучения в группах, авторские методики пользуются спросом среди корпоративных клиентов. Правда, школа Шехтера, в отличие от других, не может себе позволить по техническим причинам (специфика оборудования аудиторий, трудности в транспортировке множества пособий, методичек, учебников и т.п.) выезжать на предприятия, ограничиваясь приемом "у себя на дому".

-------

P. S. Что касается спроса на иностранные языки, то по-прежнему лидирует английский, на втором месте - испанский, на третьем - немецкий. Но, по сравнению с прошлым годом, популярность языка Гете уменьшилась: по некоторым оценкам, на 50 %. Четвертую строчку занимает французский, затем следуют итальянский и финский.

Назад

Наверх